20:09 7 апреля 2016Новости
65

Умерла Мария Рольникайте

News_detailed_picture© Ilya Bernshteyn / Vimeo

Сегодня, 7 апреля, в Петербурге в возрасте 88 лет умерла писательница Мария Рольникайте, автор книги «Я должна рассказать» – дневника узницы Вильнюсского гетто.

Об этом сообщает «Радио Свобода».

Мария (Маша) Рольникайте родилась в 1927 году в Клайпеде, в 1941–1943 годах находилась в Вильнюсском гетто, где погибли ее мать, брат и сестра, затем содержалась в концлагерях Стразденгоф и Штуттгоф, участвовала в антифашистском подполье.

После войны жила в Вильнюсе, в 1955 году закончила заочное отделение Литературного института им. Горького.

В 1963 году в переводе на литовский язык вышла книга Рольникайте «Я должна рассказать». Это был дневник, который она вела на идиш с 1941 по 1945 годы. Авторский перевод на русский был впервые опубликован в журнале «Звезда» в 1965 году. На сегодняшний день книга переведена на 18 языков.

С середины 1960-х Рольникайте жила и работала в Ленинграде, много лет была единственным ленинградским писателем, написавшим о Холокосте и героизме еврейского народа в годы Второй мировой войны.










Понравился материал? Помоги сайту!

Сегодня на сайте
Мы, СеверянеОбщество
Мы, Северяне 

Натан Ингландер, прекрасный американский писатель, постоянный автор The New Yorker, был вынужден покинуть ставший родным Нью-Йорк и переехать в Канаду. В своем эссе он думает о том, что это значит — продолжать свою жизнь в другой стране

17 июня 2021152