ЛитератураШкола перевода: письма Эмили Дикинсон Анна Глазова перевела для нас письма, никогда не публиковавшиеся по-русски 30 сентября 2014458
ЛитератураВпервые по-русски: Надар о Бальзаке Великий фотограф о великом писателе (и о том, почему тот боялся фотографироваться) 30 сентября 2014228
ЛитератураДва эссе Уоллеса Стивенса COLTA.RU продолжает публиковать необходимые тексты, почему-то переведенные на русский только сейчас 23 сентября 2014434
ЛитератураГригорий Кружков об Уоллесе Стивенсе Как истина прячется от поэта, а поэт — от истины 23 сентября 2014268
ЛитератураВ.Г. Зебальд. Воздушная война и литература Впервые по-русски: COLTA.RU публикует фрагмент знаменитой книги в переводе с немецкого Нины Федоровой 5 августа 2014516
ЛитератураПервозвук COLTA.RU впервые публикует по-русски эссе Райнера Марии Рильке в переводе Анны Глазовой 1 июля 2014309
ЛитератураПервозвук в контексте Михаил Ямпольский об истоках и смысле неизвестного русскому читателю эссе Рильке 1 июля 2014200