Разговор c оставшимся
Мария Карпенко поговорила с человеком, который принципиально остается в России: о том, что это ему дает и каких жертв требует взамен
28 ноября 20245012Лаборатория сайт-специфического театра «Свияжск АРТель» — проект казанского фонда «Живой город», который создал независимую театральную площадку «Угол», фестиваль «Город АРТ-подготовка», иммерсивный спектакль «Анна Каренина» и вообще работает амбассадором нового театра в Татарстане. Правила лаборатории такие: режиссеры проводят около десяти дней на острове Свияжск, в историческом городе-крепости, основанном Иваном Грозным во время войны с Казанским ханством. За это время они должны подготовить эскизы спектаклей, декорациями которых послужат архитектура и природа острова. Шестая по счету «Свияжск АРТель» пройдет с 16 по 18 августа. С подробностями — Алиса Глебова.
«Свияжск АРТель» — не единственная лаборатория, занимающаяся исключительно site-specific, но единственная, из года в год возвращающаяся на одни и те же площадки. По сути, это бесконечный театральный сериал об острове Свияжске, над которым работает множество разных авторов: сайт-специфический спектакль — всегда так или иначе комментарий к месту, даже если формально рассказывает о чем-то совершенно другом.
Прошлогодняя «Свияжск АРТель» запомнилась визитом Штефана Кэги и Каролин Барно: режиссеры из Rimini Protokoll приехали в Татарстан, чтобы сделать эскиз документального спектакля с воспитанниками Казанской семинарии. «Призвание» было не первым российским проектом знаменитой команды — к тому моменту Rimini Protokoll успели выпустить «Cargo Moscow», «100% Воронеж» и три версии «Remote Х», — но первым полностью оригинальным. Rimini Protokoll воздержались от острых вопросов, которые, наверное, следовало было задать, — например, о позиции Русской православной церкви по ЛГБТ и абортам, — но сделали кое-что не менее важное: доказали, что у семинаристов и любителей нового театра могут быть общие темы — скажем, кино и фотография.
В этом году лаборатория поменяла правила и пригласила для работы над театральными эскизами кинорежиссеров — Тимура Бекмамбетова, Игоря Волошина и Елизавету Стишову; любопытно, что все трое начинали карьеру в театре, но уже достаточно давно не имеют к нему отношения. Соучредительница фонда «Живой город» — театральный продюсер Инна Яркова объясняет идею так: «В последние два года мы стараемся привлечь на территорию театра людей из смежных видов искусства — театр от этого только выигрывает».
Собственно, единственный театральный режиссер, который приехал в Свияжск этим летом, — Вася Березин, участник off-программы, работающий над эскизом «Слово о полку Игореве». В спектакле участвует любимая актриса Константина Богомолова Роза Хайруллина, а еще — коровы с соседней фермы.
«Свияжск АРТель» — это бесконечный театральный сериал об острове Свияжске, над которым работает множество разных авторов.
Сквозной сюжет шестой лаборатории — дорога, важное для Свияжска понятие: в 50-х, когда наполнили Куйбышевское водохранилище, связь исторического города с Большой землей оборвалась на несколько десятилетий — и восстановилась уже в этом веке, когда к острову проложили дорогу.
Самый медийный участник «Свияжск АРТели» — естественно, Бекмамбетов, который репетирует на острове спектакль-променад «Ходжа Насреддин»: режиссер давно хотел поставить новую историю об этом персонаже. Пьеса по мотивам мусульманского фольклора написана специально для лаборатории; ее автор — Ильгиз Зайниев, казанский драматург и главный режиссер театра кукол «Экият». Несмотря на название, у спектакля два главных героя: обязательный спутник Насреддина — осел — станет равным ему персонажем с развернутой ролью.
В проекте участвуют актеры казанских театров: Эмиль Талипов и Искандер Хайруллин из Татарского театра им. Камала, Нияз Зиннатуллин из Казанского ТЮЗа и Юлия Маленкина из иммерсивного спектакля «Анна Каренина». Эскиз собираются показывать после заката, при свете факелов. Зрители будут следовать за актерами по берегу Свияжска — говорят, что игровое пространство спектакля растянется примерно на километр.
Игорь Волошин — автор фильмов «Нирвана», «Я», «Бедуин», который в последнее время часто работает на популярных телепроектах вроде «Физрука», — ставит театральную версию собственного киносценария «Паук». Это история вымышленной советской кинозвезды Ольги Х., которая в конце 40-х попадает под очередную волну репрессий. Ольгу держат в одиночной камере на Лубянке; ее единственный друг и собеседник — черный паук. Действие развернется во дворе Свияжского музея — при Сталине там располагалось отделение исправительно-трудовой колонии.
Третья участница лаборатории Елизавета Стишова — бывшая театральная актриса, работавшая с Борисом Юханановым в «Школе драматического искусства». Ее первый полнометражный фильм «Сулейман-гора», снятый в Киргизии на киргизском языке, взял Гран-при российского фестиваля дебютов «Движение», а короткометражка «@Жених» получила на последнем «Кинотавре» два диплома — от жюри и от Гильдии киноведов и кинокритиков.
Для Свияжска Стишова адаптирует «Житие протопопа Аввакума» — первую в русской литературе автобиографию. Интонация спектакля будет похожа на сказку или притчу; в качестве референса режиссер говорит о «Временах года» Эймунтаса Някрошюса. Историю самого знаменитого старообрядца сыграют среди яблонь, привезенных несколько лет назад из Ясной Поляны: у местного музея там экспозиция, посвященная семье Толстых и ее связи со Свияжском. А значит, в спектакле возникнет закономерная рифма между Аввакумом и Львом Толстым — «альтернативными» духовными лидерами, противопоставлявшими себя официальной церкви.
Поручить спектакли кинорежиссерам, которые, даже обладая театральным бэкграундом, могут не знать о современном состоянии театра вообще ничего, — затея рискованная, особенно когда речь идет о стрессовом формате десятидневной лаборатории. Если шестая «Свияжск АРТель» обернется провалом всех участников, в принципе, это будет не самый неожиданный исход — и зрителям, собравшимся на остров, стоит иметь это в виду. Но вообще-то сам формат театральной лаборатории предполагает непредсказуемый результат: когда кураторы рассчитывают получить понятный продукт, это не лаборатория, а смотр режиссерских заявок. У нынешней «АРТели» другая, более подходящая по смыслу задача: опробовать неочевидный способ создания спектакля.
Нечто похожее «Живой город» делал прошлой осенью, столкнув на лаборатории «Аннигиляция» театральных режиссеров и ученых: в итоге только один проект остался в репертуаре «Угла» — спектакль-эссе «Копеподы» о драматичной судьбе черноморского планктона. К слову, фонд уже готовится к следующей «Аннигиляции», и проходить она будет принципиально иначе: теперь идеи подают не режиссеры, а ученые.
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ COLTA.RU В ЯНДЕКС.ДЗЕН, ЧТОБЫ НИЧЕГО НЕ ПРОПУСТИТЬ
Запрещенный рождественский хит и другие праздничные песни в специальном тесте и плейлисте COLTA.RU
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
17:48«Дождь» временно прекращает вещание
17:18Союз журналистов Карелии пожаловался на Роскомнадзор в Генпрокуратуру
16:32Сергей Абашин вышел из Ассоциации этнологов и антропологов России
15:36Генпрокуратура назвала экстремизмом участие в антивоенных митингах
Все новостиМария Карпенко поговорила с человеком, который принципиально остается в России: о том, что это ему дает и каких жертв требует взамен
28 ноября 20245012Проект «В разлуке» начинает серию портретов больших городов, которые стали хабами для новой эмиграции. Первый разговор — о русском Тбилиси с историком и продюсером Дмитрием Споровым
22 ноября 20246569Три дневника почти за три военных года. Все три автора несколько раз пересекали за это время границу РФ, погружаясь и снова выныривая в принципиально разных внутренних и внешних пространствах
14 октября 202413140Мария Карпенко поговорила с экономическим журналистом Денисом Касянчуком, человеком, для которого возвращение в Россию из эмиграции больше не обсуждается
20 августа 202419618Социолог Анна Лемиаль поговорила с поэтом Павлом Арсеньевым о поломках в коммуникации между «уехавшими» и «оставшимися», о кризисе речи и о том, зачем людям нужно слово «релокация»
9 августа 202420281Быть в России? Жить в эмиграции? Журналист Владимир Шведов нашел для себя третий путь
15 июля 202422928Как возник конфликт между «уехавшими» и «оставшимися», на какой основе он стоит и как работают «бурлящие ритуалы» соцсетей. Разговор Дмитрия Безуглова с социологом, приглашенным исследователем Манчестерского университета Алексеем Титковым
6 июля 202423689Философ, не покидавшая Россию с начала войны, поделилась с редакцией своим дневником за эти годы. На условиях анонимности
18 июня 202428863Проект Кольты «В разлуке» проводит эксперимент и предлагает публично поговорить друг с другом «уехавшим» и «оставшимся». Первый диалог — кинокритика Антона Долина и сценариста, руководителя «Театра.doc» Александра Родионова
7 июня 202428990Иван Давыдов пишет письмо другу в эмиграции, с которым ждет встречи, хотя на нее не надеется. Начало нового проекта Кольты «В разлуке»
21 мая 202429644