«Good Omens» — шестисерийная экранизация романа Нила Геймана и Терри Пратчетта. В центре событий — ангел Азирафель и демон Кроули, заключившие союз, чтобы предотвратить апокалипсис. На Земле растет Антихрист — 11-летний мальчик, и оба героя пытаются как можно больше участвовать в его воспитании, чтобы Сын Зверя всю свою жизнь колебался между добром и злом, не выбирая окончательно чью-то сторону. Ведь только так можно отсрочить неизбежный конец света. Но это не суровая религиозная проповедь — книга была написана в жанре юмористического фэнтези. Юный Антихрист лишь отдаленно похож на своего коллегу из «Омена» — здесь это обычный школьник с прыщами. Еще в 1999 году Терри Гиллиам пытался снять фильм по этой книге, но остановился уже на уровне сценария — до съемок дело не дошло. Сейчас за перевод текста романа на киноязык взялся лично Нил Гейман. Ангела играет Майкл Шин, номинант на «Золотой глобус» за роль в «Masters of Sex». А демона — Дэвид Теннант (десятый Доктор из «Doctor Who»). Бог в новом сериале Amazon говорит голосом Фрэнсис Макдорманд («Три билборда на границе Эббинга, Миссури»), а Сатану озвучивает Бенедикт Камбербэтч («Sherlock», «Patrick Melrose»). Все серии «Good Omens» выйдут в день премьеры.
Москварий
«“Надо будет показать, почему Москву стали называть Москварием”, — подумала Веспа». Рассказ Д. Густо
19 октября 20211474Час эксперта
«А теперь мы хотим сравнить 2050-е с 2080-ми — так, как будто у нас есть шансы на успех. Понимаете?» Рассказ Александра Мельникова
19 октября 20211322Что вы найдете в разделе «Молодая Россия»?
Николай Толстой-Милославский о себе и своей работе историка
Видеоинтервью Сергея Качкина с Николаем Толстым, британским историком, потомком русского аристократического рода, который расследует насильственную репатриацию эмигрантов после Второй мировой
18 октября 2021299Что слушать в октябре
Альбом-побег Tequilajazzz, импрессионистская электроника Kedr Livanskiy, кантри-рэп-хохмы «Заточки», гитарный минимализм Дениса Сорокина и другие примечательные релизы месяца
18 октября 2021224«Его нельзя поставить ни с чем на одну полочку. Тем более Черняков на сцене! Сумасшедший сон»
Исполнитель роли Ленского Богдан Волков — об удивительном спектакле в Венской опере
18 октября 20211464«Возникает этический вопрос: должны ли фильмы быть красивыми?»
Скотт Барли, автор фильма «Сон объял ее дом», — о своей туманной поэтике и экопессимизме
15 октября 20212228Пока все свободны
Перевод не нужен
«Мы не хотели быть традиционными рэперами»
Как группа 2H Company стала делать интеллектуальный хип-хоп на русском и зачем решила вернуться в обновленной версии
14 октября 2021241Лесоруб Пущин раскрывает обман советской власти!
Группа исследователей «Мертвые души», в том числе Сергей Бондаренко, продолжает выводить на свет части «огромного и темного мира подспудного протеста» сталинских времен. На очереди некто лесоруб Пущин
13 октября 2021186Бешеное (на самом деле нормальное) лето в Питере
Субъективные заметки Павла Арсеньева о некоторых петербургских событиях и выставках
13 октября 2021159