Crystal Castles: «Мы не можем признать поражение»

Канадский электронный дуэт обращается к пораженным в правах жителям России

текст: Денис Бояринов
Detailed_picture© Jenn Five

21 июля в московском клубе ГЛАВCLUB GREEN CONCERT и 23-го в екатеринбургском Tele-Club выступит канадский электронный дуэт Crystal Castles, чей дебютный альбом журнал NME включил в сотню лучших записей первого десятилетия нового века. В октябре 2014-го из Crystal Castles со скандалом ушла вокалистка Элис Гласс, бывшая лицом проекта. Основатель группы Итан Кэт скоро нашел ей замену — певицу Эдит Франсес, которая дебютирует на последнем альбоме «Amnesty (I)». Музыкальный рецепт Crystal Castles не изменился: агрессивный электронный бит и взвинченный женский голос, искаженный спецэффектами. А вот сюжеты песен повзрослели — дуэт теперь интересует защита прав женщин, детей и мужчин.

— Ваш последний альбом «Amnesty (I)» начинается c трека «Femen», построенного на пущенном задом наперед сэмпле, где хор исполняет песню Nirvana «Smells Like Teen Spirit». Обычно в поп-музыке используют сэмплы, чтобы слушатели их узнавали. Почему вы загадали эту загадку?

Итан Кэт: Мы не делаем поп-музыку, поэтому нам все равно, опознает слушатель, что поет хор, или нет. Этот сэмпл был выбран потому, что в перевернутом состоянии похоже, как будто хор поет: «Girls Are God, Girls Are God» («Девочки — это Бог». — Ред.).

— Почему вы решили обратиться к теме защиты прав человека на «Amnesty (I)»?

Эдит Франсес: В 2013 году Amnesty International связалась с Итаном и попросила сделать трек, который бы вошел в их благотворительный сборник. Итан предложил им записать целый альбом, доходы от продажи которого пошли бы на благотворительность, и тем самым привлечь еще больше внимания к их деятельности по защите прав человека.

Во всем мире женщины, дети и мужчины лишаются базовых прав человека, которые большинству людей кажутся естественными. Мы хотим, чтобы это изменилось. Наша цель — поддержать этим альбомом тех людей, чьи права ущемлены. Причем не только поддержать текстами песен, призывающими людей участвовать в борьбе за права человека, но и дать нашим слушателям реальные инструменты, позволяющие что-то изменить, — через Amnesty International.

— Экс-вокалистка Crystal Castles Элис Гласс только что выпустила песню «Stillbirth», доходы от продаж которой должны поступить фонду RAINN, помогающему пострадавшим от домашнего и сексуального насилия. Вы, в свою очередь, перечисляете доходы от продаж «Amnesty (I)» Amnesty International, защищающей несправедливо осужденных. Это совпадение?

Кэт: То, что она делает, — замечательно. Мы должны побуждать артистов и прочих поддерживать деньгами RAINN, Amnesty International или любые другие благотворительные организации, которым они доверяют.

— Нарушение прав человека в России — это очень острая тема. Вы что-нибудь знаете о том, что происходит в нашей стране? Планируете ли что-то заявить об этом на концерте?

Франсес: Мы сделаем заявление сейчас.

В мире насчитывается 76 стран, где людей преследуют и даже убивают из-за их сексуальной ориентации или негативного отношения к ней.

Время от времени людей лишают не только неотчуждаемого права на любовь, но также и их прав на свободу слова и защиту от пыток и издевательств. В наши дни все чаще кажется, что некие силы пытаются остановить прогресс человеческой цивилизации, но мы не можем признать поражение.

Вместе со свободой и привилегией жить в обществе, где права человека святы, приходит ответственность работать над ожесточившимися сердцами и умами тех людей, которые продолжают жить в комфортном средневековье.

На шаг вперед иногда приходится шаг назад. Однако до тех пор, пока мы продолжаем придерживаться ценностей гуманизма и единства, справедливость будет торжествовать.

Если вам повезло жить в месте, где избраны политические лидеры, которые защищают права человека, — перечисляйте деньги LGBTQI-организациям, находящимся в России, и тем самым помогите изменить ситуацию. Вместе со свободой и привилегией жить в обществе, где права человека святы, приходит ответственность работать над ожесточившимися сердцами и умами тех людей, которые продолжают жить в комфортном средневековье. Я думаю, что самым разумным решением для граждан России было бы устроить немедленную эвакуацию людей с нетрадиционной ориентацией из мест, где им угрожает опасность. Преследуемые за сексуальную ориентацию должны найти убежище при помощи организации, которая специализируется на работе с LGBTQI-эмигрантами. Если вас преследуют и вам нужна помощь, позвоните по этой московской горячей линии: 8 800 555 73 74.

— Вы уже выступали в Москве в 2008-м. Как вам запомнился этот концерт?

Кэт: Да, мы играли в клубе «16 тонн», а потом одна приятная особа отвела нас на панк-концерт.


Понравился материал? Помоги сайту!

Сегодня на сайте
Столицы новой диаспоры: ТбилисиВ разлуке
Столицы новой диаспоры: Тбилиси 

Проект «В разлуке» начинает серию портретов больших городов, которые стали хабами для новой эмиграции. Первый разговор — о русском Тбилиси с историком и продюсером Дмитрием Споровым

22 ноября 20241642
Space is the place, space is the placeВ разлуке
Space is the place, space is the place 

Три дневника почти за три военных года. Все три автора несколько раз пересекали за это время границу РФ, погружаясь и снова выныривая в принципиально разных внутренних и внешних пространствах

14 октября 20249626
Разговор с невозвращенцем В разлуке
Разговор с невозвращенцем  

Мария Карпенко поговорила с экономическим журналистом Денисом Касянчуком, человеком, для которого возвращение в Россию из эмиграции больше не обсуждается

20 августа 202416275
Алексей Титков: «Не скатываться в партийный “критмыш”»В разлуке
Алексей Титков: «Не скатываться в партийный “критмыш”» 

Как возник конфликт между «уехавшими» и «оставшимися», на какой основе он стоит и как работают «бурлящие ритуалы» соцсетей. Разговор Дмитрия Безуглова с социологом, приглашенным исследователем Манчестерского университета Алексеем Титковым

6 июля 202420514
Антон Долин — Александр Родионов: разговор поверх границыВ разлуке
Антон Долин — Александр Родионов: разговор поверх границы 

Проект Кольты «В разлуке» проводит эксперимент и предлагает публично поговорить друг с другом «уехавшим» и «оставшимся». Первый диалог — кинокритика Антона Долина и сценариста, руководителя «Театра.doc» Александра Родионова

7 июня 202425765
Письмо человеку ИксВ разлуке
Письмо человеку Икс 

Иван Давыдов пишет письмо другу в эмиграции, с которым ждет встречи, хотя на нее не надеется. Начало нового проекта Кольты «В разлуке»

21 мая 202427107