Восхождение к истокам речи
Ольга Балла-Гертман — о том, как книга Людмилы Гоготишвили меняет историю философии
27 октября 2021153Какие-то имена в этой истории изменены, какие-то — нет. А может быть, никакие не изменены. А может быть, я вообще все переврала. Я не знаю.
Дело в том, что, готовясь к обыску два года назад, я выбросила все рабочие блокноты, а память, на которую мне теперь приходится полагаться, — как известно, ненадежный соавтор.
Я точно помню, как звали главного героя этой истории. И я точно знаю, что не стоит здесь его называть, потому что господин М. — один из самых неприятных и надоедливых людей, с какими мне приходилось иметь дело. Несколько лет назад, когда я опубликовала о нем расследование, он долго заваливал меня гадкими письмами и грозил судами. Господин М. к тому же опять попал в неприятности — последнее время мне то и дело пишут иностранные юристы, которые интересуются его прошлым. И хотя вычислить этого персонажа довольно просто, я все же буду настаивать, что все совпадения случайны.
Что касается города N, то на момент описываемых событий в Азово-Черноморском бассейне у России было 12 портовых городов, что тогда, как ни странно, вполне всех устраивало.
Это было лето моего 21-го года. Редакция журнала, в котором я тогда работала старшим корреспондентом отдела политики, только-только вышла с каникул. Все ходили расслабленные, с благостными загорелыми лицами.
Все, кроме меня.
Во-первых, я тем летом не смогла поехать на море. Во-вторых, уже было ясно, что из магистратуры меня в начале учебного года выгонят. В-третьих, политических тем почти не было. Второй корреспондент отдела Егор — студент журфака МГУ — обладал удивительной способностью находить политическую подоплеку буквально во всем, включая, к примеру, решение Роспотребнадзора причислить петрушку курчавую к наркотическим средствам. Но я училась в Высшей школе экономики и такой изобретательностью не обладала, поэтому, пока коллега Егор безмятежно курил в кабинете косяки из петрушки, лихорадочно искала себе занятие.
И вдруг судьба — как мне сначала показалось — смилостивилась.
Из Америки вернулась главный редактор и с барского плеча подарила мне интервью с неким М. — беглым российским бизнесменом, который скрывался в США от уголовного преследования. На родине его обвиняли в мошенничестве.
— Фантастический рассказ! — кричала главный редактор, женщина громкая, экспрессивная, увлекающаяся. — Фантастический! Молодой мужик, занимался строительством в городе N. Все рассказывает! Все! Кому сколько заносил, сколько стоит подвести водопровод, сколько стоит провести электричество! Целый прейскурант взяток в провинциальном городе! Безумно интересно! Безумно! А как он бежал через Белоруссию! Это же просто триллер какой-то!
—Так если он все грамотно заносил, откуда уголовное дело? — спросила я.
— Говорит, что-то не поделил с мэром города. В общем, свяжитесь с ним сами, все уточните, затребуйте у него документы по уголовным делам и позвоните в город N за комментариями. Замечательная может получиться история! Замечательная!
«Да уж, огонь», — думала я уныло, тем же днем слушая интервью с М. То был рассказ обычного русского бизнесмена, начинавшего в девяностые, — со всеми классическими элементами такого сюжета: сначала бандиты и крыша, потом легализация и обслуживание местной власти, затем что-то пошло не так. Одно уголовное дело, по его словам, удалось закрыть через Москву. М. утверждал, что занес в столичные правоохранительные органы и спецслужбы порядка 18 миллионов рублей. Эта цифра мне показалась куда интереснее водопровода, но именно ее герой в интервью просил не писать. Совершенно запутанной представлялась история со вторым уголовным делом, из-за которого М. и сбежал за границу. Речь в нем шла о каком-то заборе, который М. якобы у кого-то отжал за долги. Правоохранительные органы увидели в сделке с забором мошенничество, однако М. утверждал, что всего лишь воспользовался дырой в законодательстве, а это, как известно, в России — дело в некотором роде богоугодное.
Прослушав интервью несколько раз, я выписала возникшие вопросы и договорилась о беседе с главным героем. Он быстро вышел на связь по скайпу, был вежлив и обходителен, охотно отвечал на вопросы. Он даже три раза разъяснил мне историю с забором, но этим, правда, лишь сильнее ее запутал.
Я знала, что ему хорошо за тридцать, но лицо его выглядело совсем молодым, почти юным. Он много улыбался, говорил хорошо и складно, звучал убедительно. Одно меня только смущало: М. вроде бы не вертелся, но почему-то казался вертлявым. Иными словами, было с ним что-то не то, но что — я для себя никак не могла определить.
Следующим днем я принялась звонить в город N. И вот тут начали происходить странные вещи, которых в этой истории будет еще немало.
Я позвонила судебным приставам, воевавшим с М. за забор, но приставы, услышав имя героя, принялись бросать трубки и бросали их до тех пор, пока я не перестала звонить (быть может, бросали и после, но это мне уже неизвестно).
Я позвонила следователю, которая вела уголовные дела М., но следователь, услышав его имя, принялась на меня кричать и так кричала, что трубку пришлось бросить мне.
Я позвонила в городскую администрацию и каким-то местным депутатам, которых М. упоминал, — везде от меня строго требовали выслать в город N официальный запрос заказным письмом.
— Как письмом? — удивлялась я. — А как же электронная почта?
— Девушка, вы в город N позвонили. Какая еще электронная почта? — отвечали секретари.
Наконец я позвонила в ресторан, владельцем которого являлся М., судя по электронным базам данных. Но там мне ответили на непонятном языке, а услышав имя М., так дьявольски забормотали, что я вконец убедилась — дело нечисто.
Со всеми этими подозрениями я смело пошла к главному редактору. Я надеялась, что, узнав о невозможности собрать из Москвы мнения другой стороны, начальство махнет на М. рукой — уж очень не хотелось мне разбираться со злосчастным забором. Но вышло все ровно наоборот.
— Бешлей, вы поедете в город N, — сказала главный редактор.
— Как? — ахнула я.
— Передайте секретарю, чтобы взяла вам билеты на воскресенье. Понедельник побегаете, во вторник вернетесь обратно.
— На один день?!
— Да ** вашу мать! — рявкнула главный редактор. — А сколько вам нужно? Вы журналист или кто?
— Но в чужом городе…
— За понедельник управитесь! Идите!
Я вышла из кабинета главного редактора совершенно раздавленная. Был глубокий вечер пятницы, так что даже договориться о встречах в городе N уже не представлялось возможным.
К тому же меня никогда еще не отправляли в командировки. В редакции для этих целей существовал целый отдел расследований, в котором тогда работали Анатолий и Леня — подполковник ФСБ в запасе и бывший сотрудник ГРУ.
Анатолий в прошлом был начальником отделения спецопераций легендарного «Вымпела». Некоторой мифологизации этой фигуры в редакции способствовал мой коллега Егор, который утверждал, что как-то ночью в курилке глава отдела расследований перечислил ему «сто способов ликвидации человека голыми руками».
Леня же был молодым двухметровым бойцом. Кабинет отдела расследований был явно ему тесноват, поэтому он иногда приходил к нам — отжиматься и приседать. Меня он неизменно называл «Ольгой Ильиничной» и все время требовал «доложить обстановку».
Не успела я подумать о том, что хорошо бы спросить их совета, как в кабинет энергично постучали, дверь распахнулась, и вошел Леонид.
— Ольга Ильинична, доложите обстановку!
— Очень плохая обстановка, — ответила я и коротко рассказала суть дела.
— Так. В город N, значит. А были ли вы когда-нибудь в городе N? — спросил Леонид.
— Нет.
— Не советую ехать одной.
— Почему?
— Портовый город. Криминальная обстановка тревожная.
— А ты можешь это главному редактору сказать?
Леонид отвел глаза. Главного редактора в редакции опасался даже отдел расследований.
— Так как же быть?
Я совсем приуныла.
— Не грусти, Ольга Ильинична, — сказал Леня, который переходил с «вы» на «ты» и обратно по одному ему известной логике. — Сейчас все разрулим. Я ведь в городе N служил.
Тут он вышел и спустя какое-то время вернулся с листком бумаги, на котором был написан телефон.
— Вот тебе Роман. Встретит в аэропорту. Я ему вкратце все передал.
— Сослуживец?
— Нет. Роман… скажем так, из другой службы. Давно ушел в бизнес. Человек исключительно положительных характеристик.
— И он знает М.?
— Если не знает, то найдет тех, кто знает. Никуда этот М. от нас не денется, Ольга Ильинична.
— Ура!
— Ура!
В этот момент — впрочем, очень короткий — путешествие в город N перестало казаться мне такой уж паршивой затеей.
В воскресенье днем я стояла в аэропорту города N в белом летнем костюме и огромной — чудовищных, я бы сказала, размеров — бело-голубой шляпе. Шляпу эту я прихватила в последний момент, потому что мама по телефону очень переживала, что в южном городе мне непременно напечет голову.
— Ну и реквизит, — раздался за моей спиной тихий вкрадчивый голос. Я обернулась.
Удивительно, но как выглядел этот человек — я не помню. Кажется, он был не таким высоким, как Леонид, но все же выше меня. Кажется, он был довольно худым — или, по крайней мере, не толстым. Думаю, ему было за сорок. Помню седину в волосах. Вот, пожалуй, и все.
У здания аэропорта нас ждал большой черный джип, и я невольно вспомнила другую свою историю про сотрудника спецслужб на большом черном джипе. «Наверное, корпоративный стиль», — подумала я.
— Ну что, Ольга Ильинична, доложите обстановку, — сказал Роман уже в машине.
Я рассмеялась.
— Долетела хорошо. Леня вам привет передавал.
— А я по вашему делу уже кое-чего разведал. Этот ваш М. в девяностых поднимался на рекламе, много занимался выборами. Потом тесно сотрудничал с администрацией, на совещания приходил. Владел телеканалами, проводил конкурсы красоты. Рассекал тут весь из себя. Потом еще занялся стройкой и разными операциями с землей. А потом не поладил с новым мэром. Начались проблемы. На стройку наложили арест.
— А что за история была с забором, вы знаете?
— С забором там непонятно, я бы на вашем месте туда и не лез. Сегодня вы отдыхайте, а я еще поработаю и выясню, с кем вас можно по делу М. связать. Идет?
— Идет, — ответила я. А про себя подумала, что, разумеется, поработаю и сама, но Роману об этом знать вовсе не обязательно.
— Куда вас сейчас отвезти? — спросил он.
Я полезла в сумку за бумагами. Командировками сотрудников редакции занималась личный секретарь главного редактора Даша. Это была очень красивая и очень надменная девица, которая даже точилку выдавала с таким видом, словно ты попросил у редакции личный автомобиль. Коллега Егор предупреждал меня о ее поразительной способности селить сотрудников в самые злачные места городов России. «Один раз она вписала меня зимой в северном городе в хостел без отопления, и я чуть не умер, — рассказывал Егор, пока я собиралась в кабинете. — В другой раз в гостинице не было душа, и на третий день я сам себе стал противен». «Ничего не желаю больше слышать», — отрезала я, про себя надеясь, что Даша просто за что-то невзлюбила Егора.
— Гостиница «Мармелад», — прочла я.
Роман нахмурился.
— «Мармелад»? Это кто ж вас туда вписал?
— Редакция, — ответила я, уже чувствуя, как надежда на лучшее обрывается.
— Хм. Ну, куда поселили, туда поселили. Чего теперь.
По-настоящему повезло мне в ту поездку, пожалуй, только в одном: незадолго до моего прибытия на город впервые за два месяца обрушились дожди, и жара была терпимой. Гостиница «Мармелад» находилась довольно далеко и от центра, и от моря, в неприглядном районе, застроенном многоэтажками, — это было серое низкое здание из стекла и бетона.
Роман поднялся вместе со мной на ресепшен и о чем-то долго шептался с администратором. На прощание он строго-настрого запретил мне общаться с постояльцами. Предупреждение это меня поначалу обеспокоило, но гостиница выглядела пустой, а номер мой был довольно хорошим.
Пока я заполняла какой-то командировочный бланк, администратор — грудастая брюнетка с густо подведенными черным карандашом глазами — трижды как будто бы невзначай спросила, зачем я приехала в город N.
— Да говорю же — писать материал, — бурчала я.
— Господи, это про что же вы писать хотите? У нас столько хороших мест для туристов, а вы вон куда забрались. Я смотрю, название у вашего журнала какое-то иностранное. Американцы, что ли? У меня подруга уехала к американцу. Такой, говорит, жмот. И ваши вот тоже. Выбрали, что подешевше. Разве можно к нам людей селить!
— Так а кого тогда? — удивилась я.
— Да кого… слов таких нет. Вы ключик-то не оставляйте, носите уж с собой везде. И ночью изнутри запирайтесь.
На дальнейшие мои расспросы администратор отвечала молчанием.
Убедившись, что в номере есть душ, я решила отправиться на разведку и заодно поесть. Ресторан восточной кухни, который, по базам данных, все еще принадлежал М., находился на набережной в центральном районе. За двадцать минут я добралась туда на маршрутке. Заведение, впрочем, больше походило на дешевую забегаловку: оно занимало подвальное помещение, внутри было очень темно и душно. На одной половине что-то шумно отмечала большая компания татар. Я была единственной женщиной среди посетителей. И к тому же — в гигантской бело-голубой шляпе. Все притихли.
В тишине я неловко протиснулась к свободному столику.
— Одна?
Рядом словно из ниоткуда вырос раскосый человек в китайском халате.
— Одна, — ответила я. — Пообедать.
Но официант не спешил подавать меню, а стоял, как-то недобро меня разглядывая.
— Только на обед?
— Только на обед.
Официант сощурил один черный глаз.
— Только-только на обед?
— Только-только на обед.
Официант сощурил второй черный глаз.
Тут я во всем созналась:
— Ладно, я журналист. С кем можно поговорить про М.?
Официант ничего не ответил, а развернулся и стремительно исчез за какой-то занавеской из стеклянных веревочек. Вернулся он лишь минут через пять, когда я уже здорово нервничала.
— М. больше не владелец. Ресторан продал еще до отъезда. Это все, что мне велели вам передать.
— Кто велел?
— Новый владелец.
— А кто новый владелец?
— Не М. Другой человек.
— Я могу с ним встретиться?
— Нет.
— Я могу узнать его имя?
— Нет.
— А поесть можно?
— Нет.
— Ну… о'кей.
Я взяла свою шляпу и под напряженными взглядами двинулась к выходу. Уже на лестнице меня окликнули. Внизу стоял тот же официант.
— Уезжайте отсюда. Не нужно тут выяснять.
— Почему?
— Все равно ничего не узнаете. Не верьте М. И никому тут не верьте. А лучше уезжайте.
Выбравшись наружу, я побродила по окрестным улицам, купила шаурму и вернулась с ней к набережной. День уже близился к вечеру, нагретые солнцем лавки жгли сквозь одежду. Я жевала невкусную шаурму и разглядывала корабли, подъемные краны и горную гряду на противоположном берегу бухты.
Над одной из гор висело огромное кучевое облако, похожее на голову собаки с распахнутой от жары пастью и длинным змеиным языком. Я вдруг вспомнила, что когда-то очень давно читала книгу о юном англичанине, попавшем в страну ацтеков. И как не могла выговорить названия тех вулканов, которые он там видел.
«Попокатепетль», — вспомнила я вдруг.
По набережной вдруг прошла волна горячего ветра. Змеиный язык облачной собаки медленно откололся и куда-то поплыл.
Мне очень захотелось домой.
Следующим утром меня разбудил звонок Романа. Мы договорились встретиться днем в центре города. Чувствовала я себя неважно: всю ночь по коридору кто-то шумно ходил, а в четвертом часу утра за стенкой стали раздаваться истошные женские вопли и грохот мебели. Я решила, что нужна помощь, и даже выскочила в коридор, но администратор гостиницы тут же затолкала меня обратно в комнату, так ничего и не объяснив.
До встречи с Романом было полно времени. Поэтому я решила поработать самостоятельно — то есть лично явиться во все ведомства, которые не стали говорить со мною по телефону.
Я надела свой белый летний костюм, водрузила на голову шляпу и двинулась по адресам.
Но ничего у меня не вышло.
В службе судебных приставов все страшно переполошились, стали бегать по коридорам и хлопать дверьми. И в конце концов выставили меня вон.
Я сходила в управление градостроительства, но там меня не пустили дальше проходной. Я сходила в городскую администрацию, но там мне сказали, что вся городская администрация не на месте, а где же она в таком случае — не сказали. Я сходила в следственную часть, где работал следователь по делу М., но следственная часть оказалась зданием без дверей и без окон и к тому же была обнесена высоким забором. Обнаружив на заборе домофон, я позвонила, но стоило только назвать имя М., как из домофона на меня принялись орать и орали до тех пор, пока я его не выключила.
Все было безнадежно. К моменту встречи с Романом я была в полном отчаянии.
— Как ваши дела, Оля? — спросил он своим тихим приятным голосом, когда мы встретились.
Я было хотела доложить обстановку, но осеклась.
— Ну… так.
— Как я понимаю, вы утро не зря потратили?
Он как-то очень внимательно, вкрадчиво на меня посмотрел, чуть прищурившись.
— Вообще-то зря. Меня никуда не пускают, нигде со мной не говорят. Все какие-то перепуганные, — созналась я с виноватым видом.
— Потому что вы весь город уже переполошили. Нехорошо. Неаккуратно работаете. Кто же так в государственные учреждения с улицы заходит?
— Ну… я сама хотела расследование вести. Что я, с вами, что ли, везде ходить буду? Это моя первая командировка.
Роман покачал головой.
— Ну, раз первая… Ладно. А я вот что узнал. Говорят, М. не просто сбежал за границу, а чуть ли не полгорода обокрал.
— Ого!
— Да. Я вас сейчас отвезу к одному из его партнеров. Он про это все знает. Серьезный человек. Фамилия у него Деготь. Но сложность вот в чем. Отношения у меня с Деготем неважные. Поэтому представить я вас не могу.
— А как же тогда?
— А вот так. Хотели все сами? Вот и давайте. Имейте только в виду — это очень серьезный человек.
— Бандит, что ли?
— Я этого не говорил.
— Класс! А если этот Деготь спросит, как я его нашла?
— Соврите.
Я забеспокоилась.
— Соврать? Я вообще не люблю так делать.
— Так вы журналист или кто? Не умеете врать — скажите правду, но чего-нибудь к ней добавьте. И понаглее там будьте. С такими людьми надо решительно говорить. Ведь вы из столицы приехали. Дайте понять, что за вами Москва! Скажите, что из большого журнала. Название к тому же у вас иностранное, это хорошо. И возьмите там все по полной! И бумаги, и все на свете. И шляпу еще не снимайте. Вы в ней выглядите как иностранка. У нас такое любят.
Я поглубже надвинула шляпу и с разрешения закурила. Внутри меня было страшное волнение.
Джип между тем выехал за городскую черту на пыльную песчаную дорогу. В какой-то момент мы оказались на возвышенности, и внизу открылся вид на густо застроенный поселок. Роман рассказал, что недвижимость в этом поселке страшно дорогая и в основном принадлежит городской элите. Вскоре за окнами уже проносились высокие заборы, из-за которых торчали крыши особняков в кокетливых завитушках.
Наконец мы остановились далеко за воротами трехэтажного, еще не облицованного дома. Калитка была открыта.
— Сейчас зайдете, на первый этаж не поднимайтесь. Увидите спуск в подвал. Вам туда.
— В подвал?!
— Ничего не бойся, — сказал Роман, вдруг перейдя на «ты». — Я буду здесь. Если через час не выйдешь, позвоню. Если не возьмешь трубку, я что-нибудь придумаю. Своих не бросаем, Ольга Ильинична.
Слова его ничуть меня не успокоили.
За воротами оказался обширный двор, уставленный такими же джипами, как тот, на котором привез меня Роман. Дверь в подвал была распахнута настежь. Я заглянула внутрь. Было видно кусок коридора и пару дверей. Сердце тревожно забилось. Идея поехать за город к бандитам вдруг перестала казаться мне такой уж удачной. «А что, если со мною тут что-то случится? Что, если они подумают, что меня М. и заслал? Что, если я ляпну что-нибудь лишнее?» — мысли одна за другой лихорадочно проносились в моей голове. Больше всего на свете мне хотелось вернуться к Роману и попросить его отвезти меня сразу в аэропорт. Но тут я представила, что мне скажут в редакции, и, честно ответив себе на вопрос: «Кого я боюсь больше — главного редактора или бандитов?» — решительно спустилась вниз.
По обеим сторонам длинного тусклого коридора тянулись офисные двери. Я осторожно заглядывала в каждую, но людей нигде не было. Впечатляла обстановка: кожаная мебель, дорогая техника, на стенах висели пейзажи в вычурных рамах. «Ничего себе подвал», — думала я.
Наконец за одной из дверей обнаружился человек. Ну то есть как человек — высоченная девушка с большой грудью, большими губами и неестественно гладкими темными волосами.
— Добрый день. У меня дело к господину Деготю, — выпалила я, еле протиснувшись в дверь вместе со шляпой.
Девушка оторопела. Как я потом уже поняла, вряд ли когда-нибудь раньше — да и после, наверное, тоже — она слышала сочетание «господин Деготь». Но не успела она мне ответить, как из коридора раздался жуткий рык, а затем — такие отборные матюги, какие я слышала разве что от главного редактора. Дверь распахнулась, и в проеме появился человек-гора с огромным мясистым носом, по форме напоминающим баклажан. Это был мужик лет пятидесяти в ужасно затертых джинсах и засаленной майке-алкоголичке, с внушительным золотым крестом на короткой шее. За ним жался какой-то человечек, которому, судя по всему, только что изрядно влетело. Секретарша сделала ему знак рукой, и он испарился.
— Это еще кто? — рявкнул Деготь, уставившись на меня.
— Журналист, — пролепетала секретарша.
Не знаю уж, какие тайные резервы включил мой организм, но, полумертвая от ужаса, я, не дрогнув, строго сказала:
— Господин Деготь?
Деготь как будто бы сразу сжался в размерах.
— Я приехала из Москвы.
И еще чуть уменьшился.
— Из журнала…
Тут я произнесла несколько слов на английском, и он даже отпрянул.
— Мне нужно поговорить с вами об М., — закончила я.
Деготь молчал секунд десять, тараща глаза. Затем прочистил горло и как-то неловко сказал:
— Прошу за мной.
Я вышла за ним в коридор, и он провел меня в самый конец, к массивной двери темного дерева, за которой находился его кабинет. Центральное место занимал роскошный стол под зеленым сукном, украшенный золоченым письменным гарнитуром. Стол бы, скорее, подошел какому-нибудь чиновнику, а не Деготю, но тот с явным удовольствием опустился в кожаное кресло и сложил на столешнице свои огромные красные руки в наколках.
— Как вы меня нашли?
— М. дал интервью нашему журналу. Говорит, его здесь преследовали, — сказала я и, вспомнив совет Романа, добавила: — Чуть ли не с вашей подачи!
— Что?! — тут же взревел Деготь. — Что?!
— Да-да, — я энергично закивала вместе со своей шляпой, которую не стала снимать.
— Ах он… этот… этот… да вы хоть знаете, кто он такой?!
Тут я интуитивно, снова повинуясь какому-то внутреннему Роману, изобразила «женщину в шляпе, готовую получить шокирующее известие».
— Кто? — впрочем, дыхание у меня и правда перехватило. Я вдруг почувствовала, что вот сейчас, вот с этого ровно момента, все пойдет по-другому.
— Да он же общак украл! — заорал Деготь. — Он же самый настоящий м… муд… мошенник!
Лицо Деготя страшно побагровело, нос-баклажан мелко трясся.
— Мошенник! — ахнула я.
— Полный! — вскричал он и еще хлопнул кулаком по столу, отчего подпрыгнула золотая чернильница с перьевой ручкой, представить которую в сосисочных пальцах Деготя было решительно невозможно.
— Он всех нас обворовал!
— О боже мой… неужели… неужели он сказал мне неправду?
Тут я изобразила «женщину в шляпе, которую обманул мужчина», чем, судя по всему, окончательно завоевала если не сердце Деготя, то что-то еще.
Он вскочил из-за стола и заметался по кабинету, выбрасывая на стол пачки документов. Он развернул строительные карты, планы домов, договоры, бумаги с разрешениями на строительство. Он в подробностях рассказал мне, как проектировались дома, как ловко использовал дыры в законах М. и как в конце концов администрация перестала с этим мириться.
К этому моменту я совсем уже осмелела. И даже спросила:
— Так а, может быть, вы просто решили у него долю отжать и подставили?
Тут Деготь снова взревел и полез в свой компьютер.
— На! Смотри! Смотри, что мне пишет этот… этот… у-у-у-у-у!
Я заглянула в экран через толстое плечо, покрытое выгоревшими кучеряшками (и еще мельком подумала, что даже бандиты местами бывают не страшные).
Переписка была обширная.
М., который в разговоре со мной был очень мягким и обходительным человеком, отчаянно матерился в письмах к Деготю, не скрывал своего торжества от того, как удачно ему удалось свинтить за границу с деньгами, и — более того — прямо говорил, что чем больше уголовных дел заведут на него теперь в городе N, тем скорее он получит убежище в США. «Так вот зачем ему нужна и публикация в нашем журнале, — поняла я. — Ну ничего себе!»
Я спросила, чьи еще деньги украл М. и как это можно проверить. Деготь при мне сделал несколько звонков на громкой связи и, не сообщая собеседникам о моем присутствии, спрашивал их об М. и о суммах, которые он был должен. Сомнений у меня почти не осталось.
— Ну? — сказал Деготь, который под конец совсем выдохся.
— Спасибо вам. Не зря я сюда добралась.
Мы обговорили с ним его цитаты, я взяла те документы, которые он мог мне отдать, и выпросила телефоны обманутых М. жильцов. Однако свою переписку с М. он так и не дал, как я ни просила.
— Зачем это? Я там матерюсь, — бубнил он. — Не надо такое в иностранный журнал. Подумают еще, что Деготь из города N — неприличный человек.
Уже прощаясь, я вспомнила вдруг про дело с забором, но Деготь ничем мне не мог помочь. И тут меня осенило.
— Слушайте, а как бы мне попасть в администрацию?
Деготь почесал голову.
— А к кому надо?
— Да хоть к кому. В правовое управление. Или в управление градостроительства.
— А. Да это можно. Совсем не вопрос.
— И к приставам мне еще надо!
— Ой, к приставам не ходи. Странные, нервные люди, — сказал Деготь и сделал пару звонков.
Неприступный чиновничий город N нехотя распахнул свои двери.
— Получилось! — вопила я на бегу. Роман стоял у машины и явно испытал облегчение, увидев меня.
— Что рассказал?
— Полно всего! Едем скорее! У меня встреча с главным архитектором!
— А это еще как вышло?
— Все как вы сказали.
Роман присвистнул.
Мы сели в машину и помчались обратно в город.
— И что, правда М. сбежал с деньгами?
— Выходит, что так. Но переписку Деготь мне не отдал. Эх, жаль.
— Молодец этот М. Что тут скажешь.
— Отчего это молодец? — возразила я.
— Ну а чего? Всех сделал. И сесть не сел, и с деньгами в Америке.
— Но он же, получается, и обычных людей, будущих жильцов, обокрал. Не только ведь Деготя. И вот журнал еще наш пытался использовать.
Роман пожал плечами.
— Так а что ему оставалось делать? Здесь дело уголовное завели, прижали. Все бросить и бежать с пустыми руками? Деловой человек так бы не поступил, а М., безусловно, деловой человек. Правильно сделал, что общак прихватил. Ну а журнал ваш… ему ведь там нужно грин-карту получить или как эта штука называется. Публикация в оппозиционном журнале — то, что нужно. Грамотный человек. Он вам хоть денег-то предложил?
— Нет. Да я бы и не взяла.
— Хитрый. Правильно зашел.
В этот момент у меня завибрировал телефон. Оказалось, что, пока я была у Деготя, мне пришло штук пятнадцать сообщений от М.
«Ольга, что вы делаете в N? Зачем вы туда приехали? — спрашивал он. — Не слушайте никого. Все эти люди — обманщики, воры и мошенники. Деготь — ужасный человек. Он бандит. Уезжайте. Я умоляю вас! Не ходите там никуда! Вы подвергаете меня опасности!» «Как вы узнали, что я в N?» — написала я в ответ. «Весь город знает!» — «Я просто пытаюсь выяснить мнение другой стороны. Я видела вашу переписку с Деготем. Очень нехорошая». — «Это подделка! Это все неправда! Вы не представляете, что там за люди!» — «Прекратите истерику. Я просто делаю свою работу». — «Я заплачу вам любые деньги, только уезжайте!»
Я перестала отвечать.
Роман высадил меня в центре города.
— Спасибо вам. Я дальше теперь сама.
— Самостоятельная, — усмехнулся он. — Я тоже еще поработаю. Вечером созвонимся. И в аэропорт тебя завтра заброшу. Так что не прощаемся.
Интуиция меня не подвела — в подвале Деготя запустилась волшебная цепь событий: главный архитектор принял меня, потому что ему позвонил Деготь, правовое управление администрации распахнуло свои двери, потому что туда позвонил главный архитектор. Из управления позвонили в суд, из суда — в прокуратуру, из прокуратуры — в следственную часть. Везде меня встречали с большим почтением.
Толку, правда, от этого было мало.
Про М. все в один голос твердили, что он мошенник, и рассказывали о разнообразных его махинациях с землей и домами, но никак не желали рассказывать про забор.
— Землю он оформлял под строительство малоэтажного жилья, а строил многоэтажное! — втолковывал мне главный архитектор.
— А почему никто не проверял, что он там строит?
— Ну, понимаете, — он замялся. — Сначала смотришь — вроде малоэтажное, а потом раз… и оно уже многоэтажное.
У зампрокурора я спросила, почему же М. обвиняют в мошенничестве с непонятным забором, а не в махинациях с землей, раз все о них знают.
— А дело с землей мы закрыли, — ответил он.
— Почему?
Тут я вспомнила про 18 млн рублей взяток, но зампрокурора не растерялся:
— Хм. Действительно, а почему? Надо его опять открыть!
— А забор?!
— Да там сам черт ногу сломит с этим забором, сами видите! А тут все ясно — строил какую-то херь!
Но больше всего меня поразил судья, про которого говорили, что будто бы дело с забором уже у него в распоряжении.
Я долго ждала его в роскошном, но очень уж душном кабинете. Стол у судьи был примерно такой же, как у Деготя, и тоже с дорогим письменным гарнитуром, только на нем еще стояла бронзовая Фемида с золотой повязкой на глазах. Над кожаным креслом висел портрет, на котором был изображен полный румяный человек в расшитых одеждах и жабо. Я почему-то подумала, что это какой-нибудь композитор, и еще пожурила себя за невежество. Но тут вошел судья и, кивнув мне, уселся в кресло. Судья был полным румяным человеком в черной мантии, с белым воротником воланами.
Я невольно перевела взгляд на картину.
— А, подарили, — сказал судья, поняв, куда я смотрю. — Конечно, не Никас Сафронов писал, у нас тут свои умельцы. Но тоже ничего вышло. Водички не желаете? Нет? А я выпью. Жарко у нас.
— Да уж, не представляю, как вы здесь без кондиционера.
— Беда с кондиционерами. Три раза выделяли деньги, и каждый раз воруют.
— Деньги воруют?
— Кондиционеры воруют. Вот только на днях опять унесли.
— Очень сочувствую. А я к вам насчет М.
— А, мошенник!
— Почему же вы М. мошенником называете, если его еще никто не судил?
— Как никто не судил?
— Так суда же не было вроде.
— Как не было?
— Да я не знаю. А был?
— А я откуда знаю?
— Но вы же судья!
— Так и что теперь? Я что, по-вашему, каждым мошенником лично занят?
— Так откуда вы тогда знаете, что М. — мошенник?
— Так все знают. Весь город знает. Украл деньги и сбежал.
— Но ведь судить его будут по делу с забором!
— Не знаю, какой забор. Все знают, что деньги украл.
— А вы его за что судить будете?
— А я судить его буду?
От судьи я вышла уже совсем не в себе. Вся надежда оставалась на следователя. Однако здание без дверей и без окон было неприступным — домофон молчал. Я была ужасно уставшая и очень хотела есть. «Господи, ну пусть уже это все как-нибудь разрешится», — думала я в отчаянии. Рядом в луже играл с машинкой ребенок — чумазый мальчик лет пяти.
— Тетя, а вам в милицию? — вдруг спросил меня он.
— В милицию.
— А я открою.
Тут он подскочил к домофону, набрал пятизначный код, и дверь распахнулась. Я оторопело поблагодарила мальчишку, прошла внутрь и, обойдя здание кругом, не без труда нашла дверь, выкрашенную той же краской, что и стены.
Внутри были тесный предбанник, ряд закрытых кабинетов и лестница на второй этаж.
— Кто здесь? — сверху раздался приглушенный испуганный голос.
— Я журналист. Вас должны были предупредить, — ответила я.
Из кабинета высунулось худое, бледное лицо молодого мужчины.
— Простите, у нас домофон сломан… — сказал он. И вдруг осекся, уставившись на мою шляпу.
— Я могу подняться?
— А… да, конечно, поднимайтесь.
Кабинет следователя представлял собой темную комнату, заставленную столами и заваленную бумагами. Я положила шляпу на какие-то коробки, и с них поднялась пыль.
— Вы прямо как актриса американская, — вдруг тихо сказал следователь.
Я улыбнулась:
— Слушайте, спасите меня, пожалуйста. Я весь день пытаюсь узнать, по какому делу проходит господин М. и какие к нему претензии.
— А. Это я сейчас посмотрю, — следователь принялся рыться в документах на своем столе. — Что ж вы сразу нам не позвонили?
— Звонила. Но мне раньше говорили, что дело ведет какая-то женщина. И эта женщина очень кричит.
Он кивнул.
— Начальница следственной части. Темпераментная дама.
— У меня тоже такая начальница, — сказала я.
— Очень вам сочувствую.
— И я вам.
Мы тепло переглянулись.
— А вот и дело, — он положил на стол папку. — Ну что ж. Этот ваш М. якобы взял забор в счет уплаты долга у какого-то своего знакомого. А потом хотел оформить в собственность муниципальную землю, на которой стоял забор.
— А обвиняют в чем?
— «Свои преступные действия М. пытался завуалировать под гражданско-правовые», — прочел он.
Мы напряженно помолчали, словно каждый пытался осознать прочитанное. Я с глухим раздражением, которое, впрочем, быстро перешло в усталую грусть, подумала о том, какой путь проделала ради этой фразы.
Следователь достал сигареты. Мы закурили.
— Слушайте, а можно я тоже один вопрос задам? Вы если не хотите, то не отвечайте. Этот М… Он сейчас где?
— В Америке. Сам об этом в Фейсбуке пишет.
На бледных щеках следователя выступили красные пятна.
— У нас интернета нет, — тихо сказал он.
Я отвела глаза.
Мы снова немного помолчали, пуская в грязный потолок дым.
— Вас куда поселили? — наконец спросил он.
— Гостиница «Мармелад».
— Как! — поразился он — больше, чем моей шляпе, больше, чем местонахождению М., и, может быть, даже больше, чем всему на свете тем августовским днем. — В наш бордель?!
Так правда, прятавшаяся от меня всю поездку, бесстыдно обнажилась в пыльном кабинете замначальника следственной части номер четыре.
Историю о моей поездке в город N на этом можно было бы и закончить. Вернувшись в Москву, я написала сумбурный текст, который совершенно не понравился главному редактору. Его отложили сначала на неделю, потом на две, а затем о нем просто забыли. Но через год М. принялся активно выступать из-за океана. Мне снова пришлось звонить в город N и обновлять информацию. Публикация в конце концов вышла, М. был ужасно зол и долго еще писал мне гадости.
Так вот, повторюсь, на этом можно было бы и закончить.
Но я так делать не стану.
Потому что, может быть, история господина М. на этом и кончилась, а история, которая случилась со мной в городе N, — нет.
Выбравшись из каморки следователя, я отправилась на набережную и сидела там почти что до темноты — глядя на море и горы. Я понимала, что больше уже ничего не успею выяснить, и чувствовала, что выяснила недостаточно. Но ничего уже не хотелось предпринимать. Хотелось вытряхнуть из головы и М., и Деготя, и всю вереницу чиновничьих лиц и кабинетов, которые продолжали вертеться у меня в мыслях. Хотелось в море. Хотелось в горы. Может быть, даже хотелось все бросить и не работать больше в журнале. А впрочем, больше всего хотелось и дальше быть похожей на актрису в большой шляпе.
У меня зазвонил телефон. Это был Роман.
— Ольга, я вышел еще на одного человека. Через два часа заберу тебя из гостиницы.
— Роман, спасибо вам, но, думаю, на сегодня уже достаточно. Я очень устала, — сказала я.
— Что-то я не слышу в вас журналиста, — он снова перешел на «вы». — Отдыхайте, через два часа буду у выхода.
К тому моменту, как я добралась до гостиницы, уже совсем стемнело. Обогнув здание отеля со стороны автобусной остановки, я вдруг увидела на одной из стен дома огромный билборд с полуголой женщиной. Вывеску украшали огоньки, и развратная дама горела в густом южном небе, словно созвездие.
Еще через час, совершенно разбитая, я снова сидела в черном джипе. Шляпу я запихнула на заднее сиденье.
— Ночь ведь уже, — заметил Роман.
— Это член команды, — ответила я.
Мы выехали за ворота, и машина тут же окунулась во тьму. Фонарей в районе гостиницы «Мармелад» почти не было.
— А с кем у нас встреча? И почему так поздно? — спросила я.
— На месте поймете.
— Откуда он знает М.?
— Ну, так. Знает.
— А что за место?
— Увидите.
Роман замолчал. Мне стало не по себе — и от его сосредоточенного лица, и от тона, которым он говорил, — холодного и отстраненного. Внутри стало очень тревожно. Мы ехали уже довольно долго, как вдруг я осознала, что дорога идет под уклоном. Роман увозил меня в горы.
— Так, куда мы едем? — я попыталась задать вопрос строго, но голос мой дрогнул.
— Куда надо, туда и едем.
— Роман, что происходит? С кем мы встречаемся?
Он перестал отвечать.
Я достала телефон и в панике набрала сообщение Лене. Роман никак не отреагировал на мои действия. Леня не отвечал. Тогда я написала Егору: «Меня эфэсбэшник в горы везет. Что делать?» «*****!» — ответил Егор. «Делать-то что?» — «Я не знаю! Я уже не в редакции! Откуда ты вообще его взяла?» — «Кореш Леонида». — «Пиши Анатолию. Он знает сто способов уложить человека голыми руками! Вы что-нибудь подберете!» — «Очень смешно. Передай Даше, что она поселила меня в местный бордель. И если со мной что-нибудь случится, я до скончания веков буду ей это припоминать с того света». — «Класс! Но Анатолию напиши все же!»
Я набрала телефон Анатолия, потом стерла, потом набрала главного редактора, но все не решалась ей позвонить. И тут вдруг пришла эсэмэска от Лени: «Не бойся, Ольга Ильинична». И я успокоилась.
Мне казалось, что мы едем целую вечность. Мимо окна проплывали лоскуты тумана. Роман все молчал. Я больше ни о чем не спрашивала. Дорога становилась все круче. Фонарей вдоль нее не было. Мы ехали в пятне света фар. В окно я видела ветки деревьев, изредка — отблески на далекой воде. Наконец мы выехали на какую-то площадку. Наша машина осветила странную постройку, похожую на огромную русскую печь с полосатой трубой. Присмотревшись, я различила провалы окон. «Гостиница “Роза ветров”, — сказал Роман. — Много лет назад тут на свадьбе невесту зарезали, а гостей подожгли. Говорят, теперь дом с привидениями».
Он вышел из машины, обогнул ее и распахнул передо мной дверь. Спустившись, я чуть не упала — так задеревенели у меня от напряжения ноги. Осмотревшись, я увидела невдалеке пару машин и четырех людей.
— Пойдем, — Роман взял меня за локоть. Я хотела упереться, но тут же бросила. «Куда я отсюда денусь», — подумала я уныло. Тревога во мне опять нарастала. «Их четверо, нас двое», — думала я с беспокойством.
Но Роман вдруг повел меня в сторону от людей. Мы шли туда, где никого и — что самое страшное — ничего не было. Я покорно переставляла ноги и от шума крови в ушах уже ничего не слышала и не понимала. Передо мной была ночная тьма, и где-то в окружающем пространстве, которое никак нельзя было оценить, она заканчивалась, и начиналось черное небо, и в черном небе висели белые звезды. «Боже мой, он же не сбросит меня с горы?!»
— Вниз смотри! — велел Роман.
Я опустила голову и больше уже ничего не видела и не хотела бы видеть, кроме гигантской сверкающей подковы — город, весь город N, лежал перед нами, идеально вписанный в полукруг морской бухты, и горел, как драгоценный, волшебный след, оставленный огненной колесницей. Я хотела что-то сказать, но не могла произносить слова. И тогда заговорил Роман.
— Мне Леня весь день писал: «Покажи человеку город». А что тут покажешь за один вечер? И даже обидно было: приехала женщина… вы в этой шляпе, кстати, на американскую шпионку похожи… в общем, приехала журналистка из Москвы, а я ее в подвал к Деготю. А у нас ведь есть тут места. И люди есть. И хорошо иногда бывает. Вот как сейчас.
Потом мы так же долго ехали обратно. И я молчала, потому что город N все еще пылал перед моими глазами, а Роман рассказывал, что излучение от иностранных микроволновок может вызвать нарушения сна и скачки артериального давления.
«Под куполом»
«Ведьмы, которых я знаю»
«Мой друг из 1932 года»
«Fish and Chicks (Три разговора о любви)»
«Ангелы, демоны, отец Александр и еще я»
«Последний дом»
«Возвращение Сатурна»
«День рождения»
«Хозяин»
«Латышка»
Запрещенный рождественский хит и другие праздничные песни в специальном тесте и плейлисте COLTA.RU
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
17:48«Дождь» временно прекращает вещание
17:18Союз журналистов Карелии пожаловался на Роскомнадзор в Генпрокуратуру
16:32Сергей Абашин вышел из Ассоциации этнологов и антропологов России
15:36Генпрокуратура назвала экстремизмом участие в антивоенных митингах
Все новостиОльга Балла-Гертман — о том, как книга Людмилы Гоготишвили меняет историю философии
27 октября 2021153«Наш праздник, который всегда с тобой»: композитор и пианист представляет свой новый видеоклип
26 октября 2021373Участники Posthuman Studies Lab рассказывают Лене Голуб об интернете растений, о мощи постсоветских развалин, о смерти как основе философии и о том, что наше спасение — в образовании связей
26 октября 2021219Авторы нового «Соляриса» в театре «Практика» — о Тарковском, иммерсивных мирах и пучине ковида
25 октября 2021166Булат Халилов, создатель Ored Recordings, — о новых проектах, проблемах этнографических лейблов и о взаимодействии фолк- и поп-музыки
22 октября 2021168Из книги Гриши Брускина «Клокочущая ярость: революция и контрреволюция в искусстве»
20 октября 2021193