13 ноября 2015Общество
323

«Пусть вспомнят о нас и поднимут бакалы с вином»

Письма потомкам от заключенных ГУЛАГа

текст: Анастасия Платонова
Detailed_picture 

Система ГУЛАГа обеспечивала советские стройки рабочими — от архитекторов до штукатуров. Но иногда строители решали оставить о себе иную память, нежели проект водонапорной башни или жилой квартал в закрытом городе. Это послания потомкам, замурованные в стены зданий. Самое известное из них — металлическая пластина, найденная в 2005 году при ремонте Нижнетагильского драматического театра: «Эта надпись замурована 15 марта 1954 года не под гром оркестров и шум толпы. Но она расскажет потомству, что этот театр построен не силами комсомольских бригад, как потом будут утверждать летописи, а создан на крови и костях заключенных — рабов XX столетия. Привет! грядущему поколению! И пусть ваша жизнь и ваша эпоха не знает рабства и унижения человека человеком. С приветом заключенные И.Л. Кожин, Р.Г. Шарипов, Ю.Н. Нигматулин. 15/III 1954».


Но это послание — далеко не единственное. За последние годы было обнаружено немало таких писем в будущее. Их находят во время ремонта — под обоями, на потолках, между оконными рамами.

От строителей «Вавилонской башни»

Водонапорную башню города Инта Республики Коми строители называли Вавилонской: «На постройке башни можно было найти людей всех национальностей — от армянина до японца, чуть ли не на все литеры алфавита... Настоящая Вавилонская башня!» — вспоминает Григорий Мишкевич в книге «Черная быль» (Сыктывкар, 1991 г.). В феврале 1951 г. Мишкевича арестовали, а в июне того же года отправили в Минлаг, Минеральный лагерь, — строить «Вавилонскую башню».

Про многоязычие в лагере вспоминает и другой заключенный Минлага Валерий Фрид (Фрид В.С. 58 ½: Записки лагерного придурка. — М., 1996): «В санчасти < … > немец-шахтер объяснял врачу, что у него нелады с сердцем: — Herz — < … >ц!»

В 1954 году Минлаг работал на полную мощность — в лагере находилось 28 055 заключенных, из них — не больше 5000 «общего контингента».

В этот же год башня была достроена. Главным архитектором был родившийся в Эстонии швед Артур Густав Тамвелиус, старшим прорабом — Борис Холостов. По проекту архитектора, на вершине башни был установлен шпиль с раскрывающейся лилией. Тамвелиус решил заложить в основание шпиля капсулу: в капсулу строители положили письмо и несколько газет. Холостов об этом знал, но не знал, что именно написано в письме.

Каменщики: литовцы. Арматура: белоруссы. Водопровод: немцы. Отопление: венгерцы. Свет: литовцы.

В 1956 году Тамвелиуса освободили, а еще через год на вершине шпиля было решено установить пятиконечную звезду. В ремонте участвовал Холостов. «Когда меняли иглу шпиля на звезду, шар [из основания шпиля] был снят. Я подобрал его, изъял содержимое и хранил все эти годы. Капсула имела цилиндрическую форму, вокруг которой размещены небольшие фотографии и несколько записок. Все это было обвернуто газетами, калькой, фольгой, обмотано изолентой и облито черной смолой», — вспоминает Холостов (его воспоминания находятся сейчас в архиве Интинского краеведческого музея). До 1991 года Холостов хранил письмо у себя дома, потом передал в Интинский музей, где оно сейчас и выставлено. В том, что письмо написано рукой Тамвелиуса, Холостов не сомневался — они работали вместе, и прораб хорошо знал почерк архитектора.

Вот текст послания (орфография и пунктуация, как и в других случаях, сохранены):

«Строители водонапорн. башня участники вся заключенные

Которые суденны 10 до 25 лет принудительн. труда

60—70% заключенных пасажена без суда, перед военные, военные и послевоенные время, (1941—45)

Вся заключенные разных нации и разных стран.

Ст. прораб: Берюков (русский)

Архитектор: Тамвелиус (швед)

Ст. инженер: Мустафин (татар)

Десятник: Герберт-Шнитд (немец)

Десятник II: Волошин (поляк)

Нач. сан. тех Монтаж Ефман (еврей)


Каменщики: литовцы

Цементн. изделии: эстонцы

Арматура: белоруссы

Водопровод: немцы

Отопление: венгерцы

Свет: литовцы


Кирпич: из кирпичн. заводе где большество украинцы

Бетон: из бет. заводе где большество литовцы

Столярка: из дерево. обдел. комбината док. эстонцы


Вся шахты — центр поселок, запатн, — южный, — восточный селхоз, эл. станции и пр. устроина силам заключеннами из начала 1941 до сегодняш. дня

  1. окт. 1954 год.

Пос. Инта

Коми АССР

(Начальник лагеря — полковник Козлов из 1948—1954)

Вся докуметы установленно без разрешение

На память дальнего будущего

Просите нас!!!»


«Пройдут возможно много лет»

По данным «Мемориала», лагуправление на Камчатке было создано в 1956 году. В 2014 году во время ремонта кинотеатра «Камчатка» строители нашли письмо от заключенных, датированное 1956 годом. Письмо лежало в стеклянной бутылке, вмурованной в деревянное перекрытие.

«02.01.1956 года

На здании этого кинотеатра работала бригада заключенных с 1953 года по 1956 год. По отделке штукатурки.

  1. Сутырин Виктор Трофимович. г. рожд 1935 рождения, сибирь, г. Черемхово, срок 10 лет.

  2. Воложин Александр Афанасьевич. год. рожд. 1931. урож. г. Иркутск. Срок 6 лет.

  3. Мельников Александр Александрович. г. рожд. 1933. урож. Чита срок 3 года

  4. Ширяев Николай Иванович. г. рожд. 1915 урож. Мородвская ССР. Срок 3 года

Оставляем в этом здании память нас заключенных перечисленных выше. Пройдут возможно много лет. И если кто найдет эту записку, пусть вспомнят о нас и поднимут бакалы с вином».


«Бейте коммунистов. Берите власть в свои руки»

Постройкой города Северска в Томской области занимались заключенные исправительно-трудового лагеря, который получил название «Строительство 601». Они строили жилые кварталы, ТЭЦ, ветку железной дороги, но одним из главных объектов был Зауральский машиностроительный завод. Под этим именем был зашифрован комбинат по производству высокообогащенного урана и плутония. В Северске при ремонте жилых домов было найдено несколько «писем потомкам» на разных материальных носителях — начиная с деревянного перекрытия с текстом: «весь город строили заключеные».

© Фото предоставлены музеем г. Северска, Томской области

Все записки хранятся сейчас в Музее города Северска Томской области.

Одна из записок, найденных в Северске, написана анонимом, который скрыл свою идентичность под именем гоголевского судьи. Записка датирована 1955 годом: «город Северск начал строится с 1948 года и весь город < неразб. > исклучительно заключенными и принимали участие в постройке солдаты наши союзники…писал Ляпкин-Тяпкин».


Другое послание потомкам саркастически подписано именами Берии, Ежова и просто крестами вместо подписи. Оно было найдено в металлическом контейнере, спрятанном в деревянной оконной раме. Послание написано по-русски и по-узбекски.

Русская часть: «этот город строили заключенные советского саюза в тяжелых условиях приговареных к тюремному заключению 25 лет. Желаем жителям и таму кто найдет эту записку вспомнить про нас и выпить за наша здоровье».

Далее следует текст на узбекском; в переводе на русский — «товарищи, заключеные которые делали этот город получили примерно по 25 лет».

В конце записки — короткий призыв, который исходит из того, что и в будущем в стране мало что поменяется. Из 1956 года нам сообщают: «бейте коммунистов. берите власть в свои руки».



Понравился материал? Помоги сайту!

Сегодня на сайте
Илья Будрайтскис: «Важным в опыте диссидентов было серьезное отношение к чужим идеям»Вокруг горизонтали
Илья Будрайтскис: «Важным в опыте диссидентов было серьезное отношение к чужим идеям» 

Разговор о полезных уроках советского диссидентства, о конфликте между этикой убеждения и этикой ответственности и о том, почему нельзя относиться к людям, поддерживающим СВО, как к роботам или зомби

14 декабря 202257182
Светлана Барсукова: «Глупость закона часто гасится мудростью практических действий»Вокруг горизонтали
Светлана Барсукова: «Глупость закона часто гасится мудростью практических действий» 

Известный социолог об огромном репертуаре неформальных практик в России (от системы взяток до соседской взаимопомощи), о коллективной реакции на кризисные времена и о том, почему даже в самых этически опасных зонах можно обнаружить здравый смысл и пользу

5 декабря 202236335
Григорий Юдин о прошлом и будущем протеста. Большой разговорВокруг горизонтали
Григорий Юдин о прошлом и будущем протеста. Большой разговор 

Что становится базой для массового протеста? В чем его стартовые условия? Какие предрассудки и ошибки ему угрожают? Нужна ли протесту децентрализация? И как оценивать его успешность?

1 декабря 202285068
Герт Ловинк: «Web 3 — действительно новый зверь»Вокруг горизонтали
Герт Ловинк: «Web 3 — действительно новый зверь» 

Сможет ли Web 3.0 справиться с освобождением мировой сети из-под власти больших платформ? Что при этом приобретается, что теряется и вообще — так ли уж революционна эта реформа? С известным теоретиком медиа поговорил Митя Лебедев

29 ноября 202250566
«Как сохранять сложность связей и поддерживать друг друга, когда вы не можете друг друга обнять?»Вокруг горизонтали
«Как сохранять сложность связей и поддерживать друг друга, когда вы не можете друг друга обнять?» 

Горизонтальные сообщества в военное время — между разрывами, изоляцией, потерей почвы и обретением почвы. Разговор двух представительниц культурных инициатив — покинувшей Россию Елены Ищенко и оставшейся в России активистки, которая говорит на условиях анонимности

4 ноября 202237112