
Раннюю пьесу Бертольта Брехта, которую в России хорошо знают по яростно-страстной интерпретации Юрия Бутусова в столичном Театре имени Пушкина, увидят на олимпиаде в трактовке 34-летнего Кристофера Рюпинга — одного из лидеров «новой волны» немецкого театра, дважды удостаивавшегося титула «Режиссер года» по версии авторитетного журнала Theater heute. В Петербург «Барабаны в ночи» приезжают со своей исторической родины — из культового театра Münchner Kammerspiele, где без малого сто лет назад состоялась мировая премьера пьесы: Рюпинг отнюдь не случайно начинает свой спектакль с реконструкции мюнхенской постановки 1922 года.