Разговор c оставшимся
Мария Карпенко поговорила с человеком, который принципиально остается в России: о том, что это ему дает и каких жертв требует взамен
28 ноября 20245231В Государственном музее А.С. Пушкина на Пречистенке открылась выставка «Томас Манн. Жизнь писателя в фотографиях», посвященная жизни и творчеству одного из самых прославленных немцев XX века. Рассказывает Ольга Мамаева.
Эта выставка официально закрывает Год немецкого языка и литературы в России и проходит как бы вдогонку к остальным проектам его культурной программы, однако заслуживает не меньшего внимания, чем многие другие. 60 уникальных снимков из швейцарского архива Томаса Манна впервые выставляются в России. Наследие великого немца, которому 6 июня исполняется 140 лет, хранится в Цюрихе и включает внушительную коллекцию фотографий — порядка 5500 оригинальных снимков. Самые важные из них представлены на московской выставке, которую швейцарцы подготовили вместе с московским Гете-институтом.
Биография Манна — история ХХ века в непривычном для нас, человеческом измерении. Крах Германской империи, уничтожение старого уклада жизни, две мировые войны, трагедия немецкой интеллигенции, разделение страны, холодная война — все это нашло отражение в семейном альбоме и официальной хронике, равно представленных на выставке. Экспозиция поделена на пять условных тематических блоков: детские годы Манна в Любеке, мюнхенский период — начало литературной деятельности и женитьба на Кате Прингсгейм, швейцарская эмиграция, переезд в США и возвращение в Швейцарию, где писатель провел последние годы жизни.
Я почти ни шагу не делал пешком и даже в проливной день, надев пелерину из грубого сукна и калоши, по всем своим делам ездил на этом драндулете.
И хотя рассказ о жизни писателя Манна, дополняемый его дневниковыми записями и биографическими отступлениями, занимает ничуть не меньше места, чем хроника частной жизни, важнее всего здесь Манн как человек. Сын, муж, отец, друг. Вот они с братом Генрихом путешествуют по Италии; именно в это время Томас начинает работу над своей главной книгой — романом «Будденброки». А через сорок лет Манн, уже нобелевский лауреат, будет встречать его в аэропорту Нью-Йорка, куда Генрих эмигрирует после оккупации Франции гитлеровскими войсками. Рядом воспоминание об еще одном путешествии: Томас и Катя в Египте и Палестине, откуда Манн привез черновики своей знаменитой тетралогии «Иосиф и его братья». Дальше — семейный портрет: Томас, Катя и трое старших детей на идиллическом фоне летнего Бад-Тёльца, в их любимом загородном доме. Следующий снимок сделан уже в мюнхенском особняке, где семья жила с 1914 по 1933 год. Дома вообще занимают особое место в жизни Манна: за свою жизнь он сменил их больше десятка, почти все они запечатлены в семейной хронике. Есть среди них самый важный. Это, конечно, вотчина его деда в Любеке, позже описанная двадцатипятилетним Томасом в «Будденброках». Богатые бюргерские интерьеры с тяжелой мебелью и запахом старины время от времени будут проскальзывать, хотя и легкой тенью, едва ли не на каждом домашнем снимке Маннов. Вот отец семейства в своем рабочем кабинете делает очередную запись в дневнике, который вел всю жизнь. Вот сидит с рукописью на террасе загородного дома. Вот, сложа руки, слушает грампластинку (Манн, вообще любивший музыку, особенно ценил Вагнера) — редкий вечер в кругу семьи обходился без проигрывателя.
Отдельное, хотя и не самое важное, место в экспозиции посвящено отношениям писателя с Россией: здесь и его размышления о русской литературе (работая над «Будденброками», он много читал Толстого, «опираясь на самых великих»), и его путешествия по Кенигсбергу, и долгие месяцы в Ниде на Куршской косе, которую Манн называл своей «летней родиной». Куда более обширная тема (и понятно почему) — Томас Манн и его великие современники. Так, на одном из кадров запечатлена встреча Манна с Германом Гессе в Лугано — именно туда писатель вместе с семьей перебрался из гитлеровской Германии, прежде чем эмигрировать в США. Гессе, живший в Тессине больше тринадцати лет, помогал Маннам обустроить быт и наладить необходимые связи в Швейцарии. Через несколько лет, уже в американской эмиграции, Манна будет так же дружески поддерживать Альберт Эйнштейн, его сосед и добрый друг на протяжении долгих лет. На выставке представлен их совместный снимок в университетской часовне Принстона, где они выступали с докладом перед теологами.
Впрочем, в объектив попадают не только люди — на нескольких снимках запечатлены рукописи Манна. Среди них, например, рукопись «Волшебной горы», которая после отъезда писателя из Германии осталась в Мюнхене и была утрачена в годы войны. Некоторые фотографии сопровождают цитаты из воспоминаний писателя, часто посвященные самым бытовым подробностям жизни. Так, Манн вспоминает, как в начале 1900-х увлекся ездой на велосипеде: «Я почти ни шагу не делал пешком и даже в проливной день, надев пелерину из грубого сукна и калоши, по всем своим делам ездил на этом драндулете». Вот эта обычная человеческая жизнь с ее простыми радостями и нехитрыми переживаниями и есть самое ценное. Потому что, в конечном итоге, именно она оказалась тем немногим, если не единственным, что можно противопоставить всем ужасам ХХ столетия.
Запрещенный рождественский хит и другие праздничные песни в специальном тесте и плейлисте COLTA.RU
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
17:48«Дождь» временно прекращает вещание
17:18Союз журналистов Карелии пожаловался на Роскомнадзор в Генпрокуратуру
16:32Сергей Абашин вышел из Ассоциации этнологов и антропологов России
15:36Генпрокуратура назвала экстремизмом участие в антивоенных митингах
Все новостиМария Карпенко поговорила с человеком, который принципиально остается в России: о том, что это ему дает и каких жертв требует взамен
28 ноября 20245231Проект «В разлуке» начинает серию портретов больших городов, которые стали хабами для новой эмиграции. Первый разговор — о русском Тбилиси с историком и продюсером Дмитрием Споровым
22 ноября 20246839Три дневника почти за три военных года. Все три автора несколько раз пересекали за это время границу РФ, погружаясь и снова выныривая в принципиально разных внутренних и внешних пространствах
14 октября 202413319Мария Карпенко поговорила с экономическим журналистом Денисом Касянчуком, человеком, для которого возвращение в Россию из эмиграции больше не обсуждается
20 августа 202419776Социолог Анна Лемиаль поговорила с поэтом Павлом Арсеньевым о поломках в коммуникации между «уехавшими» и «оставшимися», о кризисе речи и о том, зачем людям нужно слово «релокация»
9 августа 202420493Быть в России? Жить в эмиграции? Журналист Владимир Шведов нашел для себя третий путь
15 июля 202423096Как возник конфликт между «уехавшими» и «оставшимися», на какой основе он стоит и как работают «бурлящие ритуалы» соцсетей. Разговор Дмитрия Безуглова с социологом, приглашенным исследователем Манчестерского университета Алексеем Титковым
6 июля 202423848Философ, не покидавшая Россию с начала войны, поделилась с редакцией своим дневником за эти годы. На условиях анонимности
18 июня 202429052Проект Кольты «В разлуке» проводит эксперимент и предлагает публично поговорить друг с другом «уехавшим» и «оставшимся». Первый диалог — кинокритика Антона Долина и сценариста, руководителя «Театра.doc» Александра Родионова
7 июня 202429147Иван Давыдов пишет письмо другу в эмиграции, с которым ждет встречи, хотя на нее не надеется. Начало нового проекта Кольты «В разлуке»
21 мая 202429816